Padrão dos Descobrimentos terá sido vandalizado por parisiense que já não está em Portugal

A informação ainda não foi confirmada pela PSP contudo, de acordo com o jornal I, pensa-se que o vandalismo no Padrão dos Descobrimentos terá sido cometido por uma jovem francesa, estudante na L’Ecole d’Art, chamada Leila Lakel. Segundo a mesma fonte, esta terá partilhado uma vídeo da mensagem grafitada com a descrição: “it’s a wrap. Bye lisboa”, que numa tradução livre traduz-se para: “Está feito. Adeus lisboa”. Acrescentando a isso, escreve ainda o jornal i, a publicação é feita numa conta cujo nome é “____l.i.a____”, ou seja, o mesmo que assina a mensagem. Pela descrição da mensagem que acompanha a sua publicação, pensa-se que Leila já não esteja em Portugal. Ao que o i apurou, ontem, às 19h, o grafiti – que tinha cerca de 20 metros na horizontal – já estava praticamente removido.  Recorde-se que o Padrão dos Descobrimentos, em Lisboa, foi vandalizado este domingo com um ‘graffiti’ numa das laterais do monumento, com uma extensão de cerca de 20 metros e escrito em inglês. Na mensagem lê-se, em inglês, “Blindly sailing for monney [sic], humanity is drowning in a scarllet [sic] sea lia [sic]”, o que, numa tradução livre, pode ser lido em português como “Velejando cegamente por dinheiro, a humanidade afunda-se num mar escarlate”.